En tant que chef de pôle je me sens un peu concerné

Traduction approximative:

Boss: Arrêtez de vous plaindre et apportez moi des solutions.

Dilbert: Okay.

Dilbert: Débarrassons nous de tous ces niveaux de management qui ne produisent rien mais qui demandent beaucoup.

Boss: Toujours aussi désagréable!

Dilbert: A votre tour de vous plaindre?