xkcd 869 – Server Attention Span

Cette semaine on change du Dilbert avec une excellente planche de xkcd.

Alors oui c’est petit, c’est ce thème WordPress qui me limite et je n’en trouve pas de mieux. Il va donc falloir cliquer et aller voir sur place si vos yeux vous font défaut 🙂

xkcd : Server Attention Span

Traduction approximative

Serveur: Bonjour! Je suis un serveur! Qui est tu?

Smartphone: Je suis un navigateur Internet. J’aimerai bien voir cet article.

Serveur: Oh je sais faire ça! Je vais te le chercher… Whoa! Mais attends! Tu es un navigateur de smartphone non?

Smartphone: Yep!

Serveur : Cooooool! Tiens regarde j’ai cette version mobile du site qui est flambant neuve! Regarde, c’est joli non?

Smartphone: Oui c’est joli, mais c’est la première page de ton site. Je peux avoir la page de l’article que je voulais?

Serveur : Quel article?

Smartphone: Celui que…

Serveur: Qui est tu?

Smartphone: Je…

Serveur : Bonjour! Je suis un serveur!

PS: sur xkcd la légende de l’image contient toujours un petit gag supplémentaire, je vous laisse aller voir ça là bas!

 

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s