Désolé de concentrer les posts le dimanche, mais la semaine dernière a été tendue, comme la sera la prochaine.

Le point positif, c’est que c’est la dernière fois que je vous embête aujourd’hui!

Traduction approximative:

Dilbert: … et biensur nous mesurerons l’avancement au fur et à mesure du projet.

Membre du comité: Utiliserez vous une méthodologie de mesure avancée?

Membre du comité: (Il pense) J’espère que ça veut dire quelque chose. J’ai juste mélangé des mots que j’ai entendu plus tôt dans le couloir.

Dilbert: Euh… J’estimerai l’avancement… en mesurant… et… euh…

Boss: (Il pense) Je ferais bien de m’en méler

Boss: Je ne validerai pas ce projet tant que je ne verrai pas la planification de votre méthodologie de mesure avancée.

Dilbert: Je l’aurai dans 5 minutes, en supposant que vous ne savez pas à quoi cela doit ressembler.

Boss: Très bien!

//

Dilbert: Je vais dans la douche… nettoyer mon âme.